이 문서의 저작권은 GPL license를 따릅니다(This document is released under the GPL license).
Documentation/power/regulator/machine.txt
번역: 양정석 <dasomoli@gmailREMOVETHIS.com>
레귤레이터 머신 드라이버 인터페이스
===================================
레귤레이터 머신 드라이버 인터페이스는 보드/머신 의존적인 초기화 코드가
레귤레이터 서브 시스템을 설정하도록 의도되었습니다.
다음 머신을 생각해봅시다 :-
레귤레이터-1 -+-> 레귤레이터-2 –> [컨슈머 A @ 1.8 – 2.0V]
|
+-> [컨슈머 B @ 3.3V]
컨슈머 A 와 B 를 위한 드라이버는 그들의 전원 공급 제어에 따라 그에 맞는
레귤레이터에 맵핑되어야만 합니다. 이 맵핑은 각 레귤레이터를 위한
struct regulater_consumer_supply 생성에 의한 머신 초기화 코드 안에 담겨 있을
수 있습니다.
struct regulator_consumer_supply {
const char *dev_name; /* consumer dev_name() */
const char *supply; /* consumer supply – e.g. “vcc” */
};
예를 들면, 위의 머신을 위해서는
static struct regulator_consumer_supply regulator1_consumers[] = {
{
.dev_name = “dev_name(consumer B)”,
.supply = “Vcc”,
},};
static struct regulator_consumer_supply regulator2_consumers[] = {
{
.dev = “dev_name(consumer A”),
.supply = “Vcc”,
},};
이 것은 레귤레이터-1을 ‘Vcc’ 공급원으로 컨슈머 B를 위해 맵핑하고,
레귤레이터-2를 ‘Vcc’ 공급원에 컨슈머 A를 위해 맵핑합니다.
각 레귤레이터 파워 도메인을 위한 제약 사항들은 바로 struct regulator_init_data를
정의함으로써 등록될 수 있습니다. 이 구조체는 또한 컨슈머를 그들의 공급
레귤레이터로 맵핑합니다 :-
static struct regulator_init_data regulator1_data = {
.constraints = {
.name = “Regulator-1”,
.min_uV = 3300000,
.max_uV = 3300000,
.valid_modes_mask = REGULATOR_MODE_NORMAL,
},
.num_consumer_supplies = ARRAY_SIZE(regulator1_consumers),
.consumer_supplies = regulator1_consumers,
};
그 name 필드는 다른 레귤레이터들을 위한 공급원들의 설정을 위해, 그리고
로그 기록과 다른 분석 출력 결과를 위한 용도를 위해서 그 보드를 실제로
설명하는 것으로 셋팅되어야 합니다. 보통 그 회로도 내의 공급 선로를 위한
이름이 좋습니다. name이 주어지지 않으면 서브 시스템이 하나를 선택할 것입니다.
레귤레이터-1은 레귤레이터-2로 전력을 공급합니다. 레귤레이터-1이 컨슈머 A가
그 공급원(레귤레이터-2)을 켤 때 켜질 수 있도록 이 관계는 그 코어에 반드시
등록되어야 합니다. 그 공급 레귤레이터는 아래의 supply_regulator 필드에 의해
셋팅됩니다:-
static struct regulator_init_data regulator2_data = {
.supply_regulator = “Regulator-1”,
.constraints = {
.min_uV = 1800000,
.max_uV = 2000000,
.valid_ops_mask = REGULATOR_CHANGE_VOLTAGE,
.valid_modes_mask = REGULATOR_MODE_NORMAL,
},
.num_consumer_supplies = ARRAY_SIZE(regulator2_consumers),
.consumer_supplies = regulator2_consumers,
};
마지막으로, 레귤레이터 디바이스들이 일반적인 관례대로 등록되어야만 합니다.
static struct platform_device regulator_devices[] = {
{
.name = “regulator”,
.id = DCDC_1,
.dev = {
.platform_data = ®ulator1_data,
},
},
{
.name = “regulator”,
.id = DCDC_2,
.dev = {
.platform_data = ®ulator2_data,
},
},
};
/* register regulator 1 device */
platform_device_register(®ulator_devices[0]);
/* register regulator 2 device */
platform_device_register(®ulator_devices[1]);